Synopsis de la série télé "The Shield" :

Vic Mackey, inspecteur de police dans un des quartiers les plus mal famés de Los Angeles, dirige une brigade de choc, la « Strike Team ». Ses méthodes pour combattre le crime, peu conventionnelles (brutalité, corruption, meurtres) mais très efficaces, flirtent souvent avec celles utilisées par les criminels qu'il poursuit. Par son comportement à la limite de la légalité, il se retrouve fréquemment dans des situations difficiles à la fois vis-à-vis de ses supérieurs successifs (qui le soupçonnent souvent à juste titre d'utiliser les informations fournies par ses contacts dans la rue dans son unique intérêt), des membres des gangs qu'il combat (ou qu'il aide parfois), de ses collègues (qui désapprouvent ses méthodes), de ses coéquipiers et même de sa femme, qui finit par le quitter Au fur et à mesure des différentes saisons, Mackey voit sa situation devenir de plus en plus intenable car l'équilibre précaire dans lequel il se trouve entre crime et légalité, entre la pression de ses supérieurs et celle, plus inquiétante, des malfrats qu'il aide et dont il se sert, devient chaque fois plus difficile à maintenir.

source : Wikipedia

Liste des épisodes de la série télé "The Shield" :

Saison 1

Episode #		Titre	Diff VO	Diff FR
001	1x01	Règlement de comptes	12/03/2002	23/11/2003
002	1x02	Los Magnificos	19/03/2002	23/11/2003
003	1x03	Coup de balai	26/03/2002	30/11/2003
004	1x04	La Guerre des rappeurs	02/04/2002	30/11/2003
005	1x05	Deux kilos	09/04/2002	07/12/2003
006	1x06	Le Prédateur	16/04/2002	07/12/2003
007	1x07	Le Gang de la vengeance	23/04/2002	14/12/2003
008	1x08	La Faute à Cupidon	30/04/2002	14/12/2003
009	1x09	Erreur sur la cible	07/05/2002	21/12/2003
010	1x10	Chasseurs de démon	14/05/2002	21/12/2003
011	1x11	Grandeur et décadence	21/05/2002	28/12/2003
012	1x12	Délit de fuite	28/05/2002	28/12/2003
013	1x13	Tueurs de flics	04/06/2002	04/01/2004

Saison 2

Episode #		Titre	Diff VO	Diff FR
014	2x01	Expédition mexicaine	07/01/2003	04/01/2004
015	2x02	Tout feu, tout flamme	14/01/2003	11/01/2004
016	2x03	Bras de fer	21/01/2003	11/01/2004
017	2x04	Triple jeu	28/01/2003	18/01/2004
018	2x05	Opération Armadillo	04/02/2003	18/01/2004
019	2x06	Femmes foutues	11/02/2003	25/01/2004
020	2x07	Flic sur le gril	18/02/2003	25/01/2004
021	2x08	Vengeance aveugle	25/02/2003	01/02/2004
022	2x09	Au premier jour	04/03/2003	01/02/2004
023	2x10	A Couteaux tirés	11/03/2003	08/02/2004
024	2x11	Enfer	18/03/2003	08/02/2004
025	2x12	Balle de break	25/03/2003	15/02/2004
026	2x13	La Théorie des dominos	01/04/2003	15/02/2004

Saison 3

Episode #		Titre	Diff VO	Diff FR
027	3x01	Profil bas	09/03/2004	24/02/2005
028	3x02	Le Prix des armes	16/03/2004	03/03/2005
029	3x03	La Loi du Mac	23/03/2004	03/03/2005
030	3x04	Duel	30/03/2004	10/03/2005
031	3x05	Grand nettoyage	06/04/2004	10/03/2005
032	3x06	Union sacrée	13/04/2004	17/03/2005
033	3x07	Sole negro	20/04/2004	17/03/2005
034	3x08	Dérapage	27/04/2004	24/03/2005
035	3x09	La corde au cou	04/05/2004	24/03/2005
036	3x10	La loi du plus fort	11/05/2004	31/03/2005
037	3x11	Profils	18/05/2004	31/03/2005
038	3x12	Korea Town	25/05/2004	07/04/2005
039	3x13	Trahison	01/06/2004	07/04/2005
040	3x14	Contre la montre	08/06/2004	14/04/2005
041	3x15	Faux frères	15/06/2004	14/04/2005

Saison 4

Episode #		Titre	Diff VO	Diff FR
042	4x01	Respect	15/03/2005	16/02/2006
043	4x02	Face à face	22/03/2005	23/02/2006
044	4x03	Nouveau départ	29/03/2005	02/03/2006
045	4x04	Au purgatoire	05/04/2005	09/03/2006
046	4x05	Qui est le boss ?	12/04/2005	16/03/2006
047	4x06	Désillusion	19/04/2005	23/03/2006
048	4x07	Sacrifice	26/04/2005	30/03/2006
049	4x08	Sale temps pour les balances	03/05/2005	06/04/2006
050	4x09	La théorie des cordes	17/05/2005	13/04/2006
051	4x10	Huis clos	24/05/2005	20/04/2006
052	4x11	Un témoin capital	31/05/2005	27/04/2006
053	4x12	Frères de sang	07/06/2005	04/05/2006
054	4x13	L'incorruptible	14/06/2005	11/05/2006

Saison 5

Episode #		Titre	Diff VO	Diff FR
055	5x01	Extraction	10/01/2006
056	5x02	Enemy of Good	17/01/2006
057	5x03	Jailbait	24/01/2006
058	5x04	Tapa Boca	31/01/2006
059	5x05	Trophy	07/02/2006
060	5x06	Rap Payback	14/02/2006
061	5x07	Man Inside	21/02/2006
062	5x08	Kavanaugh	28/02/2006
063	5x09	Smoked	07/03/2006
064	5x10	Of Mice and Lem	14/03/2006
065	5x11	Post Partum	21/03/2006

Quelques sites sur la série télé "The Shield" :

» Episodes The Shield
» Série The Shield
» Les news sur "The Shield"