Synopsis de la série télé "Les Simpson" :

Résumé de la série en préparation... En ligne bientôt...

Liste des épisodes de la série télé "Les Simpson" :

Saison 1

Episode #		Titre	Diff VO	Diff FR
001	1x01	Une soirée d'enfer	13/05/1990
002	1x02	Bart le génie	14/01/1990
003	1x03	Un atome de bon sens	21/01/1990
004	1x04	Simpsonothérapie	28/01/1990
005	1x05	Terreur à la recré	04/02/1990
006	1x06	St Lisa Blues	11/02/1990
007	1x07	Bart a perdu la tête	25/02/1990
008	1x08	Noël mortel	17/12/1989
009	1x09	L'Abominable Homer des bois	18/02/1990
010	1x10	L'Odyssée d'Homer	25/03/1990
011	1x11	Marge a perdu la boule	18/03/1990
012	1x12	Un clown en prison	29/04/1990
013	1x13	L'espion qui venait de chez moi	15/04/1990

Saison 2

Episode #		Titre	Diff VO	Diff FR
014	2x01	Sous le signe du poisson	01/11/1990
015	2x02	Simpson et Delilah	18/10/1990
016	2x03	Aide-toi, le ciel t'aidera	11/10/1990
017	2x04	Simpson's horror show I	25/10/1990
018	2x05	Le Dieu du stade	08/11/1990
019	2x06	Le Saut de la mort	06/12/1990
020	2x07	La fugue de Bart	22/11/1990
021	2x08	Mini-golf, maxi-beauf	15/11/1990
022	2x09	Tous à la manif	20/12/1990
023	2x10	Toute la vérité, rien que la vérité	10/01/1991
024	2x11	Un poisson nommé Figu	24/01/1991
025	2x12	Il était une fois Homer et Marge	31/01/1991
026	2x13	Tu ne déroberas point	07/02/1991
027	2x14	Une vie de chien	07/03/1991
028	2x15	Jamais deux sans toi	14/02/1991
029	2x16	Fluctuat Homergitur	21/02/1991
030	2x17	Un amour de grampa	28/03/1991
031	2x18	Le pinceau qui tue	11/04/1991
032	2x19	Mon prof, ce héros au sourire si doux	25/04/1991
033	2x20	La Guerre des Simpsons	02/05/1991
034	2x21	Un pour tous, tous contre un	09/05/1991
035	2x22	Le sang c'est de l'argent	11/07/1991

Saison 3

Episode #		Titre	Diff VO	Diff FR
036	3x01	Le Palais du gaucher	03/10/1991
037	3x02	Mon pote Michael Jackson	19/09/1991
038	3x03	Lisa va à Washington	26/09/1991
039	3x04	Simpson horror show #2	31/10/1991
040	3x05	Le Petit Parrain	10/10/1991
041	3x06	Une belle simpsonnerie	17/10/1991
042	3x07	Tel père, tel clown	24/10/1991
043	3x08	Le Poney de Lisa	07/11/1991
044	3x09	Un père dans la course	14/11/1991
045	3x10	Un cocktail d'enfer	21/11/1991
046	3x11	Burns verkaufen der kraftwerk	05/12/1991
047	3x12	Vive les mariés	26/12/1991
048	3x13	Un puits de mensonges	09/01/1992
049	3x14	L'Enfer du jeu	23/01/1992
050	3x15	Homer la foudre	20/02/1992
051	3x16	Homer au foyer	06/02/1992
052	3x17	Le Flic et la Rebelle	27/02/1992
053	3x18	Bart le tombeur	13/02/1992
054	3x19	Une vie de chien	12/03/1992
055	3x20	Imprésario de mon coeur	26/03/1992
056	3x21	La Veuve noire	09/04/1992
057	3x22	Le Permis d'Otto Bus	23/04/1992
058	3x23	Séparé par l'amour	07/05/1992
059	3x24	Le Retour du frère prodigue	27/08/1992

Saison 4

Episode #		Titre	Diff VO	Diff FR
060	4x01	Les jolies colonies de vacances	24/09/1992
061	4x02	Un tramway nommé Marge	01/10/1992
062	4x03	Homer l'Hérétique	08/10/1992
063	4x04	Lisa reine de beauté	15/10/1992
064	4x05	Itchy et Scratchy, le film	03/11/1992
065	4x06	Simpson Horror Show 3	29/10/1992
066	4x07	Marge a trouvé du boulot	05/11/1992
067	4x08	La plus belle du quartier	12/11/1992
068	4x09	Monsieur Chasse-neige	19/11/1992
069	4x10	Le Premier Mot de Lisa	03/12/1992
070	4x11	Oh ! La Crise... cardiaque	17/12/1992
071	4x12	Le Monorail	14/01/1993
072	4x13	Le Choix de Selma	21/01/1993
073	4x14	Le Grand Frère	04/02/1993
074	4x15	J'aime Lisa	11/02/1993
075	4x16	Ne lui jetez pas la première bière	18/02/1993
076	4x17	Grève à la centrale	11/03/1993
077	4x18	Poisson d'avril	01/04/1993
078	4x19	Le Roi du dessin animé	15/04/1993
079	4x20	Le Jour de la raclée	29/04/1993
080	4x21	Krusty le retour	13/05/1993
081	4x22	Marge a l'ombre	06/05/1993

Saison 5

Episode #		Titre	Diff VO	Diff FR
082	5x01	Le Quatuor d'Homer	30/09/1993
083	5x02	Lac Terreur	07/10/1993
084	5x03	Rosebud	21/10/1993
085	5x04	Homer va à la fac	14/10/1993
086	5x05	Simpson Horror show IV	30/10/1995
087	5x06	Marge en cavale	04/11/1993
088	5x07	Bart enfant modèle	11/11/1993
089	5x08	Scout un jour, scout toujours	18/11/1993
090	5x09	La Dernière Tentation d'Homer	09/12/1993
091	5x10	L'Enfer du jeu #2	16/12/1993
092	5x11	Erreur sur la ville	06/01/1994
093	5x12	Le Blues d'Apu	10/02/1994
094	5x13	Bart devient célèbre	03/02/1994
095	5x14	Lisa s'en va-t-en guerre	17/02/1994
096	5x15	Homer dans l'espace	24/02/1994
097	5x16	Homer aime Flanders	17/03/1994
098	5x17	Mon pote l'éléphant	31/03/1994
099	5x18	L'Héritier de Burns	14/04/1994
100	5x19	Un ennemi très cher	27/04/1994
101	5x20	Le garçon qui en savait trop	05/05/1994
102	5x21	Les secrets d'un mariage réussi	19/05/1994
103	5x22	L'Amoureux grand-mère	12/05/1994

Saison 6

Episode #		Titre	Diff VO	Diff FR
104	6x01	Bart des ténèbres	04/09/1994
105	6x02	La Rivale de Lisa	11/09/1994
106	6x03	Encore un épisode des Simpsons	25/09/1994
107	6x04	Itchy et Scratchy Land	02/10/1994
108	6x05	Le maire est amer	09/10/1994
109	6x06	Simpsons' Halloween show V	30/10/1994
110	6x07	La Petite Amie de Bart	06/11/1994
111	6x08	Le hockey qui tue	13/11/1994
112	6x09	Pervers Homer	27/11/1994
113	6x10	La Potion magique	04/12/1994
114	6x11	La Peur de l'avion	18/12/1994
115	6x12	Homer le grand	08/01/1995
116	6x13	Et avec Maggie, ça fait trois	22/01/1995
117	6x14	La Comète de Bart	05/02/1995
118	6x15	Homer le clown	12/02/1995
119	6x16	Bart contre l'Australie	19/02/1995
120	6x17	Mes sorcières détestées	26/02/1995
121	6x18	Une star est née	05/03/1995
122	6x19	Le Marriage de Lisa	19/03/1995
123	6x20	Une portée qui rapporte	09/04/1995
124	6x21	Il faut Bart le fer tant qu'il est encore chaud	16/04/1995
125	6x22	À travers Springfield	30/04/1995
126	6x23	La Springfield connection	07/05/1995
127	6x24	Le citron de la discorde	14/05/1995
128	6x25	Qui a tiré sur Mr Burns ?	21/05/1995

Saison 7

Episode #		Titre	Diff VO	Diff FR
129	7x01	Qui a tiré sur Mr Burns ?	17/09/1995
130	7x02	Radioactive Man	24/09/1995
131	7x03	Le Foyer de la révolte	01/10/1995
132	7x04	Bart vend son âme	08/10/1995
133	7x05	Lisa la végétarienne	15/10/1995
134	7x06	Les Simpson spécial Halloween VI	29/10/1995
135	7x07	Un super big Homer	05/11/1995
136	7x08	La Mère d'Homer	19/11/1995
137	7x09	Bombinette Bob	26/11/1995
138	7x10	Du jamais vu !	03/12/1995
139	7x11	Marge et son petit voleur	17/12/1995
140	7x12	Une partie Homérique	07/01/1996
141	7x13	Deux mauvais voisins	14/01/1996
142	7x14	Premiers pas dans le grand monde	04/02/1996
143	7x15	Krusty : le retour	11/02/1996
144	7x16	Le Vrai Faux Héros	18/02/1996
145	7x17	Homer fait son Smithers	25/02/1996
146	7x18	Le jour où la violence s' est éteinte	17/03/1996
147	7x19	Un poisson nommé Selma	24/03/1996
148	7x20	Faux permis, vrais ennuis	31/03/1996
149	7x21	22 courts-métrages sur Springfield	14/04/1996
150	7x22	Grand-Père Simpson et le trésor maudit	28/04/1996
151	7x23	J'y suis, j'y reste	05/05/1996
152	7x24	Homer le rocker	19/05/1996
153	7x25	La Bande à Lisa	19/05/1996

Saison 8

Episode #		Titre	Diff VO	Diff FR
154	8x01	The Simpson Horror Show VII	27/10/1996
155	8x02	Un monde trop parfait	03/11/1996
156	8x03	Le Roi du ring	10/11/1996
157	8x04	Le Fils indigne de M. Burns	17/11/1996
158	8x05	Bart chez les dames	24/11/1996
159	8x06	Un Milhouse pour deux	01/12/1996
160	8x07	Le Gros Petit Ami de Lisa	15/12/1996
161	8x08	Une crise de Ned	29/12/1996
162	8x09	Le Mystérieux Voyage d'Homer	05/01/1997
163	8x10	Aux frontières du réel	12/01/1997
164	8x11	Pour quelques bretzels de plus	19/01/1997
165	8x12	La Montagne en folie	02/02/1997
166	8x13	Shary Bobins	07/02/1997
167	8x14	Itchy, Scratchy et Poochie	09/02/1997
168	8x15	La Phobie d'Homer	16/02/1997
169	8x16	Les Frères ennemis	23/02/1997
170	8x17	À bas les baby-sitters	02/03/1997	17/01/1998
171	8x18	Homer, le baron de la bière	16/03/1997	24/01/1998
172	8x19	L'Amour pédagogique	06/04/1997
173	8x20	Un chien de ma chienne	13/04/1997	31/01/1998
174	8x21	Le Vieil Homme et Lisa	20/04/1997	07/02/1998
175	8x22	Je crois en Marge	27/04/1997	14/02/1998
176	8x23	L'Ennemi d'Homer	04/05/1997	21/02/1998
177	8x24	Les Vrais-Faux Simpson	11/05/1997	07/03/1998
178	8x25	La Guerre secrète de Lisa Simpson	18/05/1997	14/03/1998

Saison 9

Episode #		Titre	Diff VO	Diff FR
179	9x01	Homer contre New York	21/09/1997	05/09/1998
180	9x02	Le Principal principal	28/09/1997
181	9x03	Le Sax de Lisa	19/10/1997
182	9x04	Spécial Halloween	26/10/1997	31/10/1998
183	9x05	Le Papa flingueur	02/11/1997
184	9x06	Fou de foot	09/11/1997	03/10/1998
185	9x07	Mère hindoue, fils indigne	16/11/1997	10/10/1998
186	9x08	Les Ailes du délire	23/11/1997	17/10/1998
187	9x09	Marge Business	07/12/1997
188	9x10	Un Noël d'enfer	21/12/1997	16/12/1998
189	9x11	Simpsonnerie chantante	04/01/1998	05/12/1998
190	9x12	Un drôle de manège	11/01/1998	14/11/1998
191	9x13	Un coup de pied aux cultes	08/02/1998	21/11/1998
192	9x14	Les Petits Sauvages	15/02/1998	02/01/1999
193	9x15	La Dernière Tentation de Krusty	22/02/1998
194	9x16	Pour l'amour de Moe	01/03/1998	12/12/1998
195	9x17	La Malédiction des Simpson	08/03/1998	19/12/1998
196	9x18	La Clé magique	22/03/1998	18/11/1998
197	9x19	Un Homer à la mer	29/03/1998	09/01/1999
198	9x20	Pour quelques milliards de plus	05/04/1998	16/01/1999
199	9x21	Le Journal de Lisa Simpson	19/04/1998	23/01/1999
200	9x22	Vive les éboueurs	26/04/1998	30/01/1999
201	9x23	L'Abominable Homer des neiges	03/05/1998	06/02/1999
202	9x24	Le Bus infernal	10/05/1998	13/02/1999
203	9x25	Chéri, fais moi peur	17/05/1998	20/02/1999
204	9x26	La Graisse antique	23/08/1998	04/09/1999

Saison 10

Episode #		Titre	Diff VO	Diff FR
205	10x01	La Dernière Invention d'Homer	20/09/1998	11/09/1999
206	10x02	Bart the Mother	27/09/1998	22/09/1999
207	10x03	Simpson Horror Show IX spécial Halloween	25/10/1998	30/10/1999
208	10x04	Homer fait son cinéma	08/11/1998	29/09/1999
209	10x05	Hippie Hip Houra !	15/11/1998	02/10/1999
210	10x06	Lisa a la meilleure note	22/11/1998	09/10/1999
211	10x07	Touche pas à mon rein	06/12/1998	16/10/1999
212	10x08	Homer, garde du corps	20/12/1998	27/11/1999
213	10x09	Fiesta à Las Vegas	10/01/1999	06/11/1999
214	10x10	Sbartacus	17/01/1999	13/11/1999
215	10x11	Sunday, Cruddy Sunday	31/01/1999
216	10x12	Max Simpson	07/02/1999	20/11/1999
217	10x13	L'Amour au curry	14/02/1999	12/02/2000
218	10x14	La Femme au volant	21/02/1999	04/12/1999
219	10x15	C'est dur la culture	28/02/1999	11/12/1999
220	10x16	Beau comme un camion	28/03/1999	18/12/1999
221	10x17	Les Simpson dans la Bible	04/04/1999	08/01/2000
222	10x18	Le Chef d'oeuvre d'Homer	11/04/1999	15/01/2000
223	10x19	Les vieux sont tombés sur la tête	25/04/1999	22/01/2000
224	10x20	L'amour ne s'achète pas	02/05/1999	29/01/2000
225	10x21	Les Gros Q. I.	09/05/1999	26/02/2000
226	10x22	Le Pire du Soleil-Levant	16/05/1999	08/03/2000

Saison 11

Episode #		Titre	Diff VO	Diff FR
227	11x01	Mel Gibson les cloches	26/09/1999	04/09/2000
228	11x02	La pilule qui rend sage	03/10/1999	05/09/2000
229	11x03	La Critique du lard	24/10/1999	06/09/2000
230	11x04	Simpson Horror Show X	31/10/1999	07/09/2000
231	11x05	Une récolte d'enfer	07/11/1999	08/09/2000
232	11x06	Homer perd la boule	14/11/1999	11/09/2000
233	11x07	Huit d'un coup	21/11/1999	12/09/2000
234	11x08	Hommer et sa bande	28/11/1999	13/09/2000
235	11x09	Un jouet qui tue	19/12/1999
236	11x10	Big Mama Lisa	09/01/2000	15/09/2000
237	11x11	Il était une « foi »	16/01/2000
238	11x12	La Grande Vie	23/01/2000
239	11x13	Courses épiques	06/02/2000	09/10/2000
240	11x14	Adieu Maude	13/02/2000
241	11x15	Missionnaire impossible	20/02/2000	11/10/2000
242	11x16	Bière qui coule amasse mousse	27/02/2000	12/10/2000
243	11x17	Les Simpsons dans trente ans	19/03/2000
244	11x18	Sobre Barnay, alcooliques non anonymes	09/04/2000
245	11x19	Folie homérique	30/04/2000	08/11/2000
246	11x20	Tais-toi et danse !	07/05/2000	09/11/2000
247	11x21	Marge Folies	14/05/2000	10/11/2000
248	11x22	Derrière les rires	21/05/2000

Saison 12

Episode #		Titre	Diff VO	Diff FR
249	12x01	Simpson Horror Show XI	01/11/2000	30/10/2001
250	12x02	La Bataille des deux Springfield	05/11/2000
251	12x03	Une fille de clown	12/11/2000	18/10/2001
252	12x04	Touche pas à ma forêt	19/11/2000
253	12x05	La Dignité d'Homer	26/11/2000
254	12x06	Le Site inter-pas-net d'Homer	03/12/2000	10/09/2001
255	12x07	Les Escrocs	10/12/2000
256	12x08	À bas le sergent Skinner	17/12/2000
257	12x09	Le Cerveau	07/01/2001
258	12x10	L'Orgueil du puma	14/01/2001
259	12x11	Le Pire épisode	04/02/2001	27/09/2001
260	12x12	Tennis la malice	11/02/2001
261	12x13	La Vengeance du clown	18/02/2001
262	12x14	Bart et son boys band	25/02/2001	08/10/2001
263	12x15	Hungry fait la grève de la faim	04/03/2001	11/10/2001
264	12x16	La Brute et les Surdoués	11/03/2001
265	12x17	Le Safari des Simpson	01/04/2001
266	12x18	Triple erreur	29/04/2001	22/10/2001
267	12x19	Le Miracle de Maude	06/05/2001	20/11/2002
268	12x20	La Galerie d'Homer	13/05/2001
269	12x21	Histoires de clochard	20/05/2001	05/11/2001

Saison 13

Episode #		Titre	Diff VO	Diff FR
270	13x01	Simpson Horror Show	06/11/2001	30/10/2002
271	13x02	Les parents trinquent	11/11/2001	07/09/2002
272	13x03	Les Maux de Moe	18/11/2001	14/09/2002
273	13x04	Aphrodite Burns	02/12/2001	25/09/2002
274	13x05	La Brute et les surdoués	09/12/2001	02/10/2002
275	13x06	Sans foi ni toit	16/12/2001	16/10/2002
276	13x07	Un homme et deux femmes	06/01/2002	13/11/2002
277	13x08	La Chasse au sucre	20/01/2002	30/11/2002
278	13x09	Austère Homer	27/01/2002
279	13x10	Proposition à demin indécente	10/02/2002
280	13x11	La Passion selon Bart	17/02/2002
281	13x12	Adieu cow-boy	24/02/2002
282	13x13	Le Dernière Folie de grand-père	10/03/2002
283	13x14	To Bart or not to Bart	17/03/2002
284	13x15	Aventures au Brésil	31/03/2002	20/11/2002
285	13x16	L'Herbe médicinale	07/04/2002	21/11/2002
286	13x17	Tout sur Homer	21/04/2002	22/11/2002
287	13x18	Papa furax	28/04/2002	21/01/2003
288	13x19	Apu puni	05/05/2002	23/01/2003
289	13x20	La Double Vie de Lisa	12/05/2002	24/01/2003
290	13x21	Une chaise pour deux	19/05/2002	27/01/2003
291	13x22	Flic de choc	22/05/2002	28/01/2003

Saison 14

Episode #		Titre	Diff VO	Diff FR
292	14x01	Treehouse of Horror XIII	03/11/2002
293	14x02	Homer Like a Rolling Stone	10/11/2002	13/09/2003
294	14x03	Frères et soeurs ennemis	17/11/2002	20/09/2003
295	14x04	La Nouvelle Marge	24/11/2002	27/09/2003
296	14x05	Reality chaud	01/12/2002	04/10/2003
297	14x06	Qui veut tuer Homer	15/12/2002	11/10/2003
298	14x07	Pour l'amour d'Edna	05/01/2003	18/10/2003
299	14x08	Pour l'amour de Lisa	12/01/2003	25/10/2003
300	14x09	Les Muscles de Marge	02/02/2003	15/11/2003
301	14x10	La Foi d'Homer	09/02/2003	22/11/2003
302	14x11	Homer va le payer	16/02/2003	29/11/2003
303	14x12	La Reine de l'orthographe	16/02/2003	06/12/2003
304	14x13	Le Péché de Ned	02/03/2003	13/12/2003
305	14x14	Le Député Krusty	09/03/2003	20/12/2003
306	14x15	C. E. D'oh !	16/03/2003
307	14x16	Scuse Me While I Miss the Sky	30/03/2003
308	14x17	Le Gay pied	13/04/2003
309	14x18	Le tube qui tue	27/04/2003	17/01/2004
310	14x19	Le Chien à son Homer	04/05/2003	22/12/2003
311	14x20	Marge, chauffeur de maître	11/05/2003	23/12/2003
312	14x21	Et la cavalerie arriva	18/05/2003	24/12/2003
313	14x22	Moe le baby-sitter	18/05/2003	25/12/2003

Saison 15

Episode #		Titre	Diff VO	Diff FR
314	15x01	Simpson horror show XIV	26/10/2003	04/09/2004
315	15x02	Une mamie hors la loi	02/11/2003	11/09/2004
316	15x03	Sois belle et tais-toi !	16/11/2003	18/09/2004
317	15x04	Homer rentre dans la reine	23/11/2003
318	15x05	La Belle et la Bête	30/11/2003	02/10/2004
319	15x06	ça choune ma poule	07/12/2003
320	15x07	Père Noël sans frontières	14/12/2003
321	15x08	Allocutions familiales	04/01/2004
322	15x09	Robot Flop	11/01/2004	16/10/2004
323	15x10	Tout un roman !	25/01/2004	23/10/2004
324	15x11	En Marge de l'histoire	08/02/2004	06/11/2004
325	15x12	Un gros soûl, des gros sous	15/02/2004	13/11/2004
326	15x13	Quel gros Q. I. !	22/02/2004	20/11/2004
327	15x14	Coup de poker	14/03/2004	27/11/2004
328	15x15	Boire et déboire	21/03/2004	04/12/2004
329	15x16	Fugue pour menottes à quatre mains	28/03/2004	11/12/2004
330	15x17	Klingon j'arrive	18/04/2004	18/12/2004
331	15x18	Attrapez-nous si vous pouvez	25/04/2004
332	15x19	Tartman, le vengeur masqué	02/05/2004
333	15x20	Ma plus belle histoire d'amour, c'est toi	09/05/2004
334	15x21	La Drapeau... potin de Bart	16/05/2004
335	15x22	Le Canard déchaîné	23/05/2004

Saison 16

Episode #		Titre	Diff VO	Diff FR
336	16x01	Simpson horror show 15	07/11/2004	05/09/2005
337	16x02	Tous les goûts sont permis	14/11/2004	06/09/2005
338	16x03	Coucher avec l'ennemi	21/11/2004	07/09/2005
339	16x04	Le Mal de mère	05/12/2004	08/09/2005
340	16x05	Business Bart	12/12/2004	09/09/2005
341	16x06	Papy fait de la contrebande	16/01/2005	12/09/2005
342	16x07	La Maman de Bart	30/01/2005	13/09/2005
343	16x08	Déluge au stade	06/02/2005	14/09/2005
344	16x09	Le Rap de Bart	13/02/2005	15/09/2005
345	16x10	Mariage à tous prix	20/02/2005	16/09/2005
346	16x11	Qui s'y frotte s'y pique	06/03/2005	19/09/2005
347	16x12	Bébé nem	13/03/2005	20/09/2005
348	16x13	Mobile Homer	20/03/2005	22/09/2005
349	16x14	Le Bon, les Brutes et la Balance	03/04/2005	23/09/2005
350	16x15	Future-drama	17/04/2005	26/09/2005
351	16x16	Une grosse tuile pour un toit	01/05/2005	27/09/2005
352	16x17	La Grande Malbouffe	01/05/2005	28/09/2005
353	16x18	A Star Is Torn	08/05/2005	29/09/2005
354	16x19	Thank God, It's Doomsday	08/05/2005	30/09/2005
355	16x20	Home Away From Homer	15/05/2005	03/10/2005
356	16x21	The Father, The Son, & The Holy Guest Star	15/05/2005	04/10/2005

Quelques sites sur la série télé "Les Simpson" :

» Episodes Les Simpson
» Série Les Simpson
» Les news sur "Les Simpson"